Как КГБ Тору изучало
В октябре 1958 в СССР началась антирелигиозная кампания, продолжавшаяся до 1964. Что касается иудейской религии, то в ходе кампании было закрыто почти треть всех синагог, существовавших на тот момент в стране. Для того, чтобы убедить советское руководство в целесообразности проведения подобной кампании КГБ прибег к способу, к которому прибегали антисемиты многих стран. Сотрудники спецслужб направили в ЦК КП Украины "данные" об "истинном характере" еврейской религиозной литературы, призванные убедить советское руководство в том, что евреям присущи биологический расизм и национализм, ненависть к неевреям. Многие из выводов, приведенных в этом документе вошли в труды штатных "сионоведов" 60-х — 80-х, а также антисемитов 90-х. Мы решили даже не концентрировать и не исправлять всю безграмотность документа: в первозданном виде он говорит сам за себя.
ОТДЕЛУ ПРОПАГАНДЫ И АГИТАЦИИ ЦК КПСС
ПО СОЮЗНЫМ РЕСПУБЛИКАМ
Комитет Государственной Безопасности при Совете Министров УССР поручил группе соответствующих работников изучить содержание библии-торы и еврейских молитвенников иудейского религиозного ритуала, а именно:
- Тора ("Пятикнижие") на древнеевреиском языке;
- Танах (гора, книги пророков, письмена) на древнееврейском языке "Кисвей Кодеш", го-р.Вильно, изд.Ромм, 1893 г.;
- Каноническое издание Ветхого и Нового завета, Нью-Йорк, издание Американского библейского общества;
- Некоторые разделы Талмуда;
- Молитвенник "Мир", изданный еврейской религиозной общиной г.Москвы (1956 г.), под ред. раввина Ш.М.Шлифера;
- Молитвослов "Тфилес Ис-роэл" (Молитвы Израиля) с русским переводом.Вильно, 1900 г.
- Молитвенник "Кол Бэй" ("Все в нем"). Дореволюционное русское издание. На древнееврейском языке;
- Молитвенник краткий на древнееврейском языке, Вильно,1937 г.
- "Махзир" на древнееврейском языке (Богослужения в первый день "Рош-Гашоно") (дореволюционное издание).
- Молитвенник "Тфилес Ис-роэл" (молитвы Израиля). Издан .в Базеле.
- Молитвенник "Ам Исро ("Еврейский народ"), Тель-Авив, 1953 г.
- Молитвенник "Me прас Эйнаим" ("Светоч очей"), Тель-Авив, издательство Синай, 1956
- Молитвенник "Сидор Га-шалом" ("Полный молитвенник"), Тель-Авив, изд. Синай, 1956 г.
- Молитвенник "Тфилас Га-ходеш" ("Новый молитвенник"), Тель-Авив, изд. Синай, 1956 г.
- Молитвенник "Дерех Гаха-им" ("Путь жизни"), Тель-Авив, изд. Синай. 1954 г.
- "Пятикнижие" на древнееврейском языке с комментариями, Базель.
В связи с тем, что в выводах комиссии о содержании литературы имеются ссылки на молитвенник "Мир", изданный в свое время в Москве, посылаем к сведению копию выводов.
Зав. отделом пропаганды и
агитации ЦК КП Украины
/Хворостяный/
